! ** Another Jurika's Day ♥~: января 2015

Как вы видите, мое розово-фиолетовое помешательство продолжается! На этот раз я приобрела KIMCHI MERMAID VIOLET 16.0MM из магазина

www.store.ifairycon.com

я действительно чувствую себя русалкой ахаха. Есть в этих линзах что-то морское и таинственное У меня мало линз с интересным рисунком, поэтому захотелось чего-то новенького! ~

As you can see, my pink-purple craze continues! This time I bought KIMCHI MERMAID VIOLET 16.0MM from the store

WWW.STORE.IFAIRYCON.COM

I really feel like a mermaid ahaha. These lenses have something of the sea, the mysterious. I have a few lenses with an interesting pattern, so i wanted something new!~

~Whole collection~

+VIOLET~

~new free kawaii case~

~Packaging~

О, упаковка невероятно милая~ и вдохновляет, не так ли? Я ненавижу скучные упаковки вне зависимости от продукта. Я выбираю товар посмотрев на упаковку. Это странно, но это так. Если мне не нравится продукт, то он хотя бы радует глаз. Узор в горошек - моя страсть! ахах

Всю важную информацию вы можете сразу прочесть на коробочке. К сожалению при транспортировке она немного помялась.

Oh that's really sweet ~ and inspiring...isn't it? i hate boring packaging not depending on the product really. I choose a product by looking at the packaging. It's strange, but true. If I would not like the product, it will even be pleasing to the eye.

Polka dot - my passion ahaha All the important information you can already read on the box. Unfortunately, it's a little wrinkled during transport.

i dont like this pic btw lol

On eyes:

Я ожидала чуть более яркого фиолетового оттенка, нооо выглядит все великолепно~ Очень приятный оттенок. Глаза выглядят очень выразительными. Как я уже говорила, здесь есть что-то морское. Я вспоминаю о морском дне, кораллах, водорослях, маленьких рыбках...Очень красиво ~

I was expecting a little more bright purple hue, buuut looks great ~ Very nice shade. Eyes look very impressive. As I said, there is something of the sea. I think about the seabed, corals, algae, small fishes ... Very beautiful~

Comfort:

Обычно при надевании я чувствую как линза прилегает к моему глазу. И в течении носки линзы не мешают, но я чувствую их. С этими линзами я забыла об этом. Я как будто была без них. Из-за большого процента влаги линзы практически не ощущаются на глазах.

Usually when i put on lenses I feel like a lens adjacent to my eye. And during lens wearing they dont interfere, but I feel them in the eyes. With these lenses, I forgot about it. I was like without them. Because of the high percentage of moisture lens hardly felt in eyes.

Enlargement:

Разница в размере ооочень большая. Мои настоящие глаза смотрятся такими миниатюрными. Линзы прекрасно подойдут для косплея. Вот это я понимаю кукольный взгляд! Линзы шикарно перекрывают мой цвет глаз и это очень радует. т.к. не все линзы способны хорошо выглядеть на светлых глазах.

The difference in size is sooo big. My real eyes looks so tiny. Lenses are perfect for cosplay. That's what I understand, doll eyes. Lenses gorgeous cover my eye color and is very cool. because Not all lenses are able to look good on pale eyes.

but this pic i really love **